Traduzioni

Francis Hopkinson Smith è nato a Baltimora, nel Maryland, nel 1838 ed è un discendente di Francis Hopkinson, uno dei firmatari della Dichiarazione di Indipendenza Americana. Iniziò da autodidatta a maneggiare il pennello durante gli annidell’adolescenza dipingendo i paesaggi del Maryland, per poi intraprendere la carriera di ingegnere navale che lo porterà a realizzare grandi opere, fra cui le fondamenta della Statua della Libertà. Nel 1880 lasciò l’ingegneria per dedicarsi all’arte, divenendo un pittore di successo di paesaggi en plein-air. Smith è anche noto anche come autore di numerosi racconti brevi e romanzi, fra i quali Gondola Days, pubblicato nel 1897